|
Adam Biro entretien avec Photographie.com
- 19h00
Hongrois dorigine, cet éditeur de livres dart a dabord
travaillé chez Flammarion, avant de monter sa propre maison dédition
il y a déjà quinze ans. Aujourdhui, le catalogue des
éditions Adam Biro, comprend plus de deux cent quatre-vingt dix
titres.
Cest de cette époque que date le début du Mai du livre
dart; il sagissait de vendre des livres dart à
une autre période de lannée que Noël. Nous étions
alors trois, et aujourdhui encore cette opération existe.
Toutefois, elle tendait à sessouffler depuis ces dernières
années, avec une disparition progressive des éditeurs dart
participant à lopération. Il a donc fallu penser à
renouveler lévénement, à le faire renaître.
Nous avons alors rapidement pensé à une manifestation telle
que le Festival de la BD à Angoulème. Nous
avons donc cherché une ville qui nous soutiendrait dans un tel
projet, et Nantes a répondu avec un grand enthousiasme.
Et nous sommes a priori très satisfaits, puisque dès le
premier jour de cette première édition, le public a répondu
en grand nombre.
La scénographie de la librairie est vraiment très bien
réalisée, très originale. Elle a été
faite par les étudiants des Beaux-Arts de Nantes. Je suis curieux
de savoir ce quils vont faire lannée prochaine.
Je suis toutefois un peu déçu, parce que je souhaitais présenter
mon nouveau livre, qui va sortir très bientôt : " Il
tempi di Roma ". Il sagit dun livre réalisé
en trois langues (français, anglais et italien), avec dix photographes
(J.Koudelka, H.Gruyaert, K.Tahara, G.Basilico, S. Couturier,
). Ces
dix artistes ont été envoyés à Rome pour photographier
lempreinte du temps sur la ville ; mélangeant ainsi le
passé et le présent. Henri Cartier-Bresson en a écrit
la préface avec un texte très triste (la photographie, cest
la mort
). Jai proposé de présenter le livre
ici, avec une exposition et un forum sur le thème du temps et de
la photographie.
La réalisation de ce livre ma beaucoup plu parce que cétait
une commande de la ville de Rome, qui va organiser bientôt une grande
exposition avec les photographies du projet.
Je nexplique pas bien pourquoi je ne publie que très peu
de livres de photographie. Pourtant, au cours de ma vie, jai rencontré
de très grands photographes ; je mentendais très bien
avec Man Ray, Kertesz, avec Cartier-bresson aussi un peu,
Pourtant
je nai jamais travaillé avec eux, sauf Man Ray, mais pour
un livre de peinture.
Le livre de photographie nest pas un " produit " commercial
très rentable. Mon seul réel succès en édition
de photographie, a été récemment avec " La Nouvelle
Histoire de la photographie ".
Aujourdhui encore, jai dautres projets en matière
de photographie. Je réfléchis en ce moment à la réalisation
dun livre avec Stéphane Couturier, mais il ny a rien
de fait encore. Nous sommes une petite maison dédition et
je ne veux pas non plus perdre de largent.
Adam
Biro conférence avec Bernard Martin 15h
Lintérêt principal du livre dart : il vous
donne à voir ; il vous explique. Cest différent
dun livre dimages ; le texte, les mots sont très importants
dans la compréhension des uvres présentées.
Il y a un mariage mystique et mystérieux entre le texte, limage,
le contenu et ce que lon donne à voir. Léditeur
est alors le chef dorchestre de toute
une équipe. Lédition dart est un travail
très complet. Il y a une polyphonie permanente, parce quil
y a des rencontres avec de nombreux intervenants. En revanche, en matière
dédition littéraire, il sagit davantage
dun dialogue.
" Je suis indécis, jhésite beaucoup et je
suis très influençable ".
Adam Biro ne publie que des artistes dont il apprécie le travail.
Il édite peu de livres de photographie et darchitecture,
parce que cest ce qui est le moins intéressant commercialement.
Pour avoir plus de succès auprès du grand public français,
il faut faire des livres sur la peinture impressionniste ou sur la Renaissance,
des sujets bien paisibles qui ne soulèvent aucun questionnement.
En France, le public est très conservateur.
A chaque nouvelle édition, il faut donc chercher des partenaires.
Il est pourtant clair que les artistes contemporains ont un grand besoin
déditer des livres.
Le livre est un vecteur magique, dans lequel il y a quelque chose dindéfinissable.
|