L'Asie des Tartares / Roland et Sabrina Michaud

À parcourir leur bibliographie, on imaginerait volontiers que Sabrina et Roland Michaud ont passé plusieurs vies à voyager à travers l'Orient, ou plutôt à le lire dans ces langues particulières que sont le paysages et le visage. Il faut dire aussi qu'ils y ont mis du leur : pas d'ordinateur, pas de téléphone portable, internet évité, autant de temps disponible pour aller vers l'âme des pays et la sagesse des peuples. 

© Sabrina et Roland Michaud

Le dernier livre propose un nouveau voyage qui franchit cette fois la frontière du temps. L'argument de départ vient de l'"Album du Conquérant", œuvre magistrale d'un peintre du XVe siècle vivant à la cour tartare du sultan Yaqub beg et que les Turcs, en vainqueurs avisés et fins, avaient emmené comme butin à Istanbul où il se trouve encore. En se penchant sur quarante années de photographies, les Michaud ont pu relever de troublantes similitudes entre les peintures Siyah Qalem et certaines de leurs images, comme si ce qu'ils ont trouvé de beau et de profond sur leur chemin s'inscrivait dans une filiation immémoriale, que nous autres Occidentaux nommons coïncidences. 

© Sabrina et Roland Michaud

Le livre offre ce que ses auteurs présentent comme des "miroirs", c'est-à-dire un face à face entre deux images, celle qui a été peinte et celle qui a été prise, laissant leur lecteur méditer sur la pérennité des choses. 

Hervé Le Goff 

Roland et Sabrina Michaud. L'Asie des Tartares.160 pages 23x28,5cm, 110 illustrations. Editions Gallimard 39 €.